Đạo diễn: Rebecca Zlotowski

Phim theo chân Naïma, một cô gái 16 tuổi sống ở Cannes, trong kỳ nghỉ hè quan trọng trước khi quyết định tương lai cuộc đời mình. Cuộc sống của cô thay đổi khi Sofia, người chị họ 22 tuổi, xinh đẹp ...